Большой курдско-русский словарь

слово: li

li /лы/ предлог
1) (указывает на местонахождение, на совершение действия где-л.) на; в;
👉 malê — в доме;
👉 çîyê berf ket — в горах выпал снег;
👉 kerxanê xebitîn — работать на заводе;
👉 ew welatê jorîn dijî — он живёт на Севере;
👉 hespê swar bûn — сесть [верхом] на лошадь;
2) (указывает на близкое соприкосновение, столкновение с чем-л.) о, об;
👉 e'rde xistin — ударить о землю;
3) (указывает на совершение действия в пределах чего-л.) по;
👉 çolê gerîyan — бродить по степи;
👉 hewayê firîn — летать по воздуху;
👉 ew otaxê dihat-diçû — он ходил по комнате;
4) (указывает на ис-ходность действия) с, из;
👉 kanîyê av dikişe — из родника течёт вода;
👉 zevîyê nan berev kirin — убрать хлеб с поля;
👉 koçer za-zana tên — кочевники идут с кочевья;
5) парные предлоги:
👉 ba — а) около, у, при; б) по направлению к...; к...;
👉 ber — а) против, напротив; б) перед, впереди; в) возле, около, близ; г) мимо;
👉 bin — под;
👉 cem — у, около, возле;
👉 der — вне, снаружи;
👉 — вслед за;
👉 ser — а) на, на поверхности; над; б) на, на поверхность; поверх (чего-л.); в) в соответствии, по, согласно; г) о, по поводу; д) из-за, ради, за;
——
👉 rû gotin — говорить в лицо.
forvo | en.wiktionary | ku.wiktionary | ru.wiktionary
смотрите так же: