Большой курдско-русский словарь

слово: geş

geş I /гäш/
1.
1) цветущий; распустившийся (о цветке); растущий;
👉 gula — цветущая роза;
2) красивый; изящный;
3) приятный;
4) весёлый, радостный;
5) сияющий, сверкающий, блестящий;
6) усиливающийся;
👉 bûn — а) цвести, расцветать, распускаться (о цветах); б) перен. расцветать; процветать; в) радоваться, веселиться; г) сиять, сверкать; д) набирать силы; усиливаться;
👉 rewîna agir bû — огонь разгорелся;
👉 kirin — а) приводить в радостное настроение, радовать, веселить;
👉 kê-fa kesekî kirin — поднимать кому-л. настроение; б) придавать силы, усиливать;
👉 cigare kirin — зажигать папиросу;
2. ж.
1) цветение;
2) перен. расцвет; процветание;
3) красота; изящество;
4) радостное, весёлое настроение; радость, веселье;
👉 a min xweşe — у меня хорошее настроение.