çûyîn

çûyîn
çûyîn /чуйин/
1. нп., осн. н. вр. ç
1) идти, ходить; уходить; ехать; уезжать; отправляться;
          ~ ser dijmin — идти на врага; нападать на врага;
2) течь, вытекать;
3) в сочетании с предлогами, послелогами, наречиями:
          ~ ba, ~ bal, ~ cem — подходить; подъезжать;
          ~ ber — а) подходить; приближаться; б) ходить, ухаживать (за кем-л.);
          ~ ber golika[n] — ухаживать за телятами;
          ji ber ~ — отходить, отступать;
          berra (ber ... ra) ~ — проходить мимо (чего-л.);
          ~ derva — выходить;
          ~ hundur — входить;
          ~ xarê, ~ xwarê — а) сходить вниз; спускаться; б) проваливаться прям., перен.;
          e'rdêra ~ xarê — провалиться сквозь землю;
          ~ jor — подходить;
          ~ jêr — опускаться; спускаться;
          ~ nav — входить;
          ji nav ~ — а) уходить; выбираться (откуда-л.); б) перен. умирать;
          navra (nav ...ra) ~, têra ~ — а) проходить через, сквозь (что-л.); б) протекать, просачиваться через, сквозь (что-л.); в) проползать через, сквозь (что-л.);
          ~ peşîyê — идти навстречу, встречать;
          ~ ser — а) подниматься (на что-л.); б) навещать (кого-л.);
          ~ ser nexweş — навещать больного;
          ji ser ~ — сходить, спускаться (с чего-л.);
          serra (ser ...ra) ~ — переходить через (что-л.);
          têk ~ — сходиться, соединяться;
          têda ~ — пропадать, погибать;
4) употребляется как вспомогательный глагол, выражающий законченность действия;
          Memê ajot çû — Мамэ уже уехал;
          min got çû — я уже сказал;
2. и.с.ж.
1) ходьба, хождение; езда; отправление;
2) течение; вытекание;
===
          ~ rehmetê — скончаться (букв. уйти на покой);
          ~ dest — целовать руку;
          ~ rûyê hev — целоваться;
          roda ~ — тонуть в реке.

Вход в систему

случайная выборка слов

kînor, harî, çilape, xemdarî, bûcê, çeqandin, verokirî, hewlî, biriw, qumandartî, bêserpa, rêncberî, xerîb, wijdan, qasid, qerasî, xîş, zindar, qesa, arezû, şerefparêz, tane, tehsîr, şewqdar, movik, pirtî, newa, miletî, girgirîn, helat, fêkî, do, ẍoflet, tebi, xişn, sewrewî, talankirin, zehle, paktî, bêrîvanî, wila, iflas, pêge, şiq-şiq, lehîz, nijadvan, taldebûyî, jêveqetîn, zêm, destar, abyêktîvî, seferî, intiqam, dane, perîn, berstî, neqşbend, qerpîn, îcredarî, zerarî, hinartin, tiralî, zanyarî, nos, qebe, kiram, nêreng, pird, wesîte, hewarî, ordek, cadûger, heyvron, helprûzên, nitirandin, paşa, temizbûn, sergerm, e'şaretî, edebxane, lûlandin, birek, toş, kilûb, jihevvajîbûn, berahik, lezekê, e'cêbokî, pising, miḧîn, , tîbûn, esefkêşî, qurẍe, am, zêdetir, şûndaman, karsazî, veqet, axivandin, şûşekirin, yûzbaşî, balgî, şemsîye, kesîtî, kilîl, zabitî, girîdeng, çilakî, qeder, sehpa, bot, qurût, xerîbnasî, axirî, destexane, vemirîn, qenaet, karebar, mandûtî, qatil, koremar, deẍel, cûtin, bêmeval, ebleq, şarge, amin û tamin, mêşindarî, dol, hevs, tîn, sivikî, lorik, zorzan, rîspîtî, , sirgûnbûn, badir, maden, saxirî, wun, duşeyî, mikerrer, hoqqe, kêw, ẍerz, mensafe, şeq, pozmîş, naletketî, nedûr, xefik, niga, gêhan, dilxarî, şirîk, bişêf, nêw, gerdenkêş, windatir, aborî, hênikkirin, peritandin, zina, tekrarbûn, nixurî, entîkxane, şecire, ewro, îdêal, kermêş, xanedarî, teşwîr, çavvekirî, loẍetneme, mecer, wilo, xaşxaşk, beter, mohenna, badirûk, hevpêçan, şahenşa, terêj, hêrîk, gundî, netukes, rojhelat, ker û lâl, cenewar, hûrxaşkirin, sakar, guhar, dengbej, ofîsêrtî, pîreda, levpiçik, abedan, notlanî, êl, şihit, e'şaret, tibitîn, pejirandin, retbûn, çe'vêşî






    Яндекс.Метрика     курдский словарь 2012 ©LingvoKit









Сообщение об ошибке
#