Большой курдско-русский словарь

слово: gotin

gotin /готын/
1. п., осн. н. вр. bêj
1) говорить; сказать, молвить; высказывать, излагать; рассказывать, повествовать;
👉 ev çîroka zûva tê [ê] — эту историю рассказывают с давних пор;
👉 dilê xweda (xwera) — сказать про себя;
2) звать, называть;
👉 xûşkeke min heye, jêra dibêjin Gulxan — у меня есть сестра, её зовут Гюльхан;
3) думать, полагать; казаться;
👉 min qey got, raste, ew nabihê — мне казалось, что он действительно не слышит;
👉 li ber xwe — выдумывать, измышлять;
2. и. д. ж.
1) высказывание, речь; выражение; рассказывание, повествование;
👉 hatin [ê] — а) быть сказанным, высказанным, выраженным; быть рассказанным; б) быть названным;
2) слово;
👉 bi a hevala[n] — по словам товарищей;
👉 ew ji a min derneket — он не послушался меня;
👉 a xwe kirin yek — договариваться;
👉 ji a xwe derketin — не сдержать [своё] слово;
3) грам. предложение;
👉 a sereke — главное предложение;
👉 a giran — сложное предложение;
3. yê [ê] разговорный;
👉 zimanê [ê] — разговорный язык.
forvo | en.wiktionary | ku.wiktionary | ru.wiktionary
смотрите так же: