Большой курдско-русский словарь
слово: e'mir
e'mir I /ä'мыр/ м.
1)
жизнь;
👉
min ê xweda tiştên usa ne dîtîne — я в жизни своей не видал подобных вещей;
👉
ê te dirêj be — да продлится твоя жизнь (благословение);
👉
jê standin — лишать кого-л. жизни;
👉
ê xwe seba weten dan — отдать жизнь за родину;
👉
ê xwe dan e'rdê — умереть (букв, отдать свою жизнь земле);
2)
возраст;
👉
ê xweda ez bîst salî bûm — мне было двадцать лет;
👉
ê te çiqase? — сколько тебе лет?;
👉
min sî sal kirîye — мне тридцать лет;
👉
da tu ji min mezintirî — ты старше меня;
👉
ê wî gihîştî bû dora hevtê — ему было около семидесяти лет.
смотрите так же: