Большой курдско-русский словарь

слово: ber

ber II /бäр/ м.
1) лицо;
👉 ê xwe dan — а) становиться лицом (к кому-л., к чему-л.); б) направляться (куда-л.); в) смотреть (на кого-л., на что-л.);
👉 ê xwe guhastin, ê xwe guhêrîn — а) поворачиваться лицом (к кому-л., к чему-л.); б) отвёртываться, отворачиваться; в) перен. отрекаться, отказываться от своих слов;
👉 ê xwe kesekîda kirin — обращаться лицом к кому-л.; обращать взгляд на кого-л.;
👉 ê topê ser dijminda kirin — повернуть орудие на неприятеля;
2) вид; внешний вид, наружность;
👉 ê xênî — внешний вид дома;
3) сторона; край;
👉 ê derî — а) дверная рама; б) паперть;
4) берег;
👉 ê çem — берег реки;
——
👉 kirin nav a xwe — обнимать, заключать в объятия;
👉 ji gotin, kirin — говорить наизусть.