Большой курдско-русский словарь

слово: xistin

xistin /хыстын/
1. п., осн. н. вр. х, xîn
1) бить, ударять; стучать;
👉 derî — стучать в дверь;
2) класть; вкладывать; ставить (куда-л.); помещать;
3) включать, вводить;
4) в сочетании с предлогами:
👉 ber — а) заложить; вкладывать; б) предлагать; в) напоминать;
👉 bin — подкладывать; подставлять; подсовывать;
👉 ser — а) накладывать; б) возлагать, поручать;
👉 nav — а) вмешиваться; б) проникать;
👉 lev , li hev — а) перемешивать, перепутывать; б) биться, драться друг с другом;
5) выступает как вспомогательный глагол, напр.:
👉 têlêfonê — звонить по телефону;
2. и.д.ж. удар;
——
👉 xwe ser kesekî — бросаться на кого-л.;
👉 e'rdê — бросить, свалить на землю;
👉 defa hewarê — бить тревогу;
👉 serî dan lê [ê] — отрубать голову;
👉 tengîyê — вовлечь в беду;
👉 destê xwe — приобретать, доставать; захватывать; завоёвывать; брать в свой руки;
👉 nan lê — печь хлеб;
👉 bilûr lê , belûrê — играть на свирели;
👉 de'fikê — загнать в ловушку;
👉 eskerîyê — брать в армию;
👉 ser xebatê — устраивать на работу;
👉 — отправлять в путь;
👉 zindanê — бросать в тюрьму;
👉 ber topan — обстрелять из пушек;
👉 ber bomban — бомбардировать.
forvo | en.wiktionary | ku.wiktionary | ru.wiktionary
смотрите так же: