Блог сайта курдский язык

Пословица: Иду на мельницу

Diçim aş — xirab dibe, têm kanyê — zîya dibe, ga dikirim — dibe golik, genim davêjim — dibe şolik.

Иду на мельницу — портится, прихожу к роднику — иссякает, покупаю быка — теленком оказывается, сею пшеницу — горох растет.
Говорят о невезучем человеке.

словарь...
Di-ç-im: 1л. н.в. от çûyîn — идти
— мельница
xirab — разрушенный, разорённый
di-b-e: 1л. н.в. от birin — нести, носить
tê-m: 1л. н.в. от hatin — приходить
kanî — источник, ключ
zîya — сухой, высохший
ga — бык; вол
di-kir-im: 1л. н.в. от kirîn — покупать
golik — телёнок
genim — пшеница
da-vêj-im : 1л. н.в. от avêtin — сеять
şolik — горох

молочные продукты

şîr — молоко
pênîr — сыр
toraq — творог
rûn — масло
mast — простокваша, кислое молоко
qatix — простокваша
toxavk — сливки; сметана

числительные


1-10
yek — один
du — два
— три
çar — четыре
pênc — пять
şeş — шесть
heft — семь
подробнее
heşt — восемь
neh — девять
deh — десять

11-19
yanzdeh — одиннадцать
donzdeh — двенадцать
sêzdeh — тринадцать
çardeh — четырнадцать
panzdeh — пятнадцать
şanzdeh — шестнадцать
hîvdeh — семнадцать
hîjdeh — восемнадцать
nozdeh — девятнадцать

20-90
bîst — двадцать
— тридцать
çil — сорок
pêncî — пятьдесят
şêst — шестьдесят
hevtê — семьдесят
heyştê — восемьдесят
nod (newdeh) — девяносто

100-900
sed — сто
dused — двести
sêsed — триста
çarsed — четыреста
pêncsed — пятьсот
şeşsed — шестьсот
heftsed — семьсот
heyştsed — восемьсот
nehsed — девятьсот
hezar — тысяча

Вход в систему

случайная выборка слов

e'vel, qesirîn, mecrûm, eman, dertê, an, merziq, kokirin, cefakêşî, mindaldan, pûpû, bêkeskirin, şîtî, masîvanî, kizirandin, xidxidîk, teribîn, malpardar, erzeq, ḧekîmxane, cerbader, d, text, qilêrokî, bahîn, sewt, şewket, burc, çepilî, xerac, pêxwerin, sehvanvan, kiçeza, feric, parsekçî, os, sehva, werdyan, mişabih, vedawşîn, karî, bizir, e'zibîn, qûj, hedimîn, delûbaşî, ẍafil, çekkirin, zer, qeyxane, holandî, meynoş, dirûzen, herşî, mey, ostatî, têla, tagirî, gûnî, bêsinif, nifirî, bezar, şêlû, bavpîr, darbest, xûnxar, temewic, fêris, xele, çîvanok, duşk, sezayî, tundî, eşaretî, şilayî, ferx, ḧedk, jevavêj, e'yal, bir, keştîyevan, gihya, çardar, dilxweşî, tenyayî, demistan, pitik, sefer, qefilîn, genîbûn, xwehizî, agirberda, berzkirin, xişan, ḧudûs, yekdemîn, avkêm, xwerinxane, lêx, berteref, kovek, kils, çilindar, lomekar, keşandin, , namil, tûjbûn, gaz, kêmqewat, suhn, heywandar, kwîner, abû, esmer, delandin, kwînêr, meqesok, siping, birûs, qûnax, belqitandin, zorbirî, meremet, cewahirfiroşî, niqokirin, rejîn, çerçirandin, tecrîb, pasevan, hacî, serdakirin, çûrçûr, girû, birûskîn, qulabtin, salî, sipḧan, têkda, hoqe, germotankî, cenim, xavendad, tewşandin, wehîd, nezanî, dizdar, surmedan, pirî, b, ḧeml, gene, xîzerçî, suhan, şiî, saxtî, lêtadak, qelenkêş, bêfikir, derê, qelptî, pire-pir, kundir, girêdan, qerewaş, qurç, tele, dilxwerî, kerû, girbêj, dîyarkirin, welle, çapik, êş, tamîş, qirnî, bîhndar, ken, şecire, padşatî, eqîd, girev, bêpişt, çiz, fêrme, koç, pêşîkêşî, tûş, cêrge, işq, qûr, telik, potîn, boş, orẍe, hoynar, deynîn, xwebergirî, çavhatin, yal, ẍulam, firîn, ser û ber, gurdil, fûgas, binsol, sertûj






    Яндекс.Метрика     курдский словарь 2012 ©LingvoKit









Сообщение об ошибке
#