курдский язык. разговорник

Разговорник пополняется. Новую фразу вы можете предложить на нашем форуме.

приветствие

Silav! — привет!
Beyanîbaş! — доброе утро!
Siba te bi xêr! — доброе утро!
Siba we bi xêr! — доброго Вам утра!
Roj baş! — добрый день!
Êvar baş! — добрый вечер!
Şev baş! — доброй ночи/спокойной ночи!
Sibe xweş! — доброе утро!
Tu bi xêr hatî yî! — Добро пожаловать!
Hûn bi xêr hatin ne! — Добро пожаловать!
Tu bi ser çavan hatî! — Добро пожаловать!
Ez bi dîtine te gelek kêfxweş im! — Очень рад (вас) видеть!
Êvar xêra te! — Добрый вечер!

знакомство

Navê te çî ye? — Как тебя зовут?
Navê we çî ye? — Как Вас зовут?
Tu çi karî dikî? — Кто ты по профессии?/кем ты работаешь?
Hûn çi karî dikin? — Кто вы по профессии?/кем вы работаешь?
Tu ji kuderê yî? — Откуда ты?
Navê min ... — меня зовут ...
Ez ji ... — я из ...
Tu çend salî yî ? — Сколько тебе лет?
Ez ... salî me. — Мне ... лет
Kurdî dizanî? — Вы говорите по-курдски?
Tu çi zaravî diaxvî? — На каком говоре(диалекте) вы разговариваете?
Ez kurmancî diaxivim. — Я на разговариваю курманджи.
Pêşa te çî ye? — Кто ты по профессии?
Pêşa min ... ye — Моя профессия ...

благодарность

Razî me — Благодарю
Sipas — Спасибо
Sipas xweş! — Приятно благодарности (пожалуйста)

время

Saet çend e? — Сколько время?
Saet çıye? — Сколько время?
Saet pênc e — Пять часов.
Saet sısê ye — Три часа.
(Saet) jı pêncan re pênc (deqiqe) heye — Без пяти пять.
(Saet) sısêyan pênc (deqiqe) derbas dıbe — Пять минут четвёттого.
Saet pênc kêm bist e — Без двадцати пять.
Saet şeş û deh e — Десять минут седьмого.
Saet heft û niv e — Половина восьмого.
Saet yek kêm çarêk e — Без четверти час.
Saet yek û çarêk e — Четверть второго.
dı saet heftan de — В 7 часов
lı saet heftan — В 7 часов
dı saet deh û nivan de — В 10:30
dı saet dıdu û dehan de — В 2:10
dı saet çar kêm bistan de — В 3:40

любовь, романтика

Ez te hezdikim! — Я тебя люблю!
Tu evîna min î! — Ты моя любовь!

Вход в систему

случайная выборка слов

pansed, bêvan, kesk, nesaz, lêvşeker, zerîn, neçelengî, berjeng, turîn, kiç, qewẍe, ẍeyd, dehfçî, werger, tîke-tîke, redîkal, ma, çeqawizxane, meşk, gulbend, mezinbûn, hemîn, derewî, îndad, rewan, nêrîn, deheb, xulxulîn, dîwanî, mîster, defin, e'ybanî, qelax, kurk, daçandin, şalûl, kêmgo, gundîtî, mizehib, kêmxûn, komir, de'n, kurtbûn, çermik, deynûr, reşolekî, geveztî, bednam, kasib, nîvsal, qulêr, nevroz, peyvendî, berpêş, xidmet, lerzok, rengmerov, malbat, lep, gestî, reqis, şikir, steyrnasî, gihîj, bilindkirin, jêveqetîn, hezm, bêparkirî, adinê, law, dengîr, bêheval, şkeft, şe'de, tixûm, sergindan, kodalês, fekirin, berhev, balagih, senî, zûr, asîman, serderk, seltenet, bişkivtin, guwêj, alifçî, gaz, çiv, berçît, êlan, ciwan, şibikîn, çirpandin, cuma, mişkîl, jevveqetîn, dizî, hizhizî, çe'vronahî, peygerîn, xişik, şingênî, êkonomîka, cuwan, rengavîtî, şevkor, têrê, nankorî, şîrhelalî, mêrgamûş, xuh, e'yalet, hezar, xiznedar, dirc, qencilîn, firêwandin, gir, ferwarî, şire-şir, avxeniqok, hilbijarde, mecaz, eleqedar, , bêqeletî, lavahî, parîn, qel, ristik, talankirin, kut, mijayî, temartin, ristin, kilîl, merg, qirbac, destav, tengnefes, dakev, surmanî, sîpe, pêsîrreş, kêlendîkêş, asman, xotan, ḧalxweşî, ret, kebk, gencîne, destar, gulor, toşî, gincirandin, berjêr, tûman, qeder, or, korevişkî, neheyîn, degenekî, emûmî, rist, bêeleqe, jêra, danezanîn, kirnûk, yekqat, zerotankî, biriw, elimandin, ziryan, rewş, berzewac, gulîdirêj, welatparêz, kîlogram, jêfirîn, milkçî, eser, kêmanî, keçel, muşt, beyn, kuşiş, tekandin, nexş, jîrkî ko, bişkul, xu, otomobîl, hovîtî, fêlgotî, abstraksî, tirşînza, eyreplan, kendal, qoriş, yekanî, recû, dixes, berkavk, dize-diz, çivandin






    Яндекс.Метрика     курдский словарь 2012 ©LingvoKit









Сообщение об ошибке
#